-
1 (een) zeker iemand vertrouwde mij dat toe
(een) zeker iemand vertrouwde mij dat toeDeens-Russisch woordenboek > (een) zeker iemand vertrouwde mij dat toe
-
2 een zeker percentage van het loon inhouden
een zeker percentage van het loon inhoudenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zeker percentage van het loon inhouden
-
3 een zeker iemand
-
4 er wordt een zeker percentage ingehouden
er wordt een zeker percentage ingehoudenDeens-Russisch woordenboek > er wordt een zeker percentage ingehouden
-
5 iemand voor een zeker bedrag debiteren
iemand voor een zeker bedrag debiterendébiter qn. d'une sommeDeens-Russisch woordenboek > iemand voor een zeker bedrag debiteren
-
6 iemand voor een zeker bedrag debiteren
iemand voor een zeker bedrag debiterenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand voor een zeker bedrag debiteren
-
7 een vier voor wiskunde
-
8 één ding is zeker, hij komt niet
één ding is zeker, hij komt nietDeens-Russisch woordenboek > één ding is zeker, hij komt niet
-
9 een gevoel van onbehagen kwam langzaam maar zeker bij hem op
een gevoel van onbehagen kwam langzaam maar zeker bij hem opVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gevoel van onbehagen kwam langzaam maar zeker bij hem op
-
10 zeker
zeker1♦voorbeelden:1 iets op een zekere plaats opbergen • mettre qc. en lieu sûr(op) zeker spelen • jouer sur du velourshet zekere voor het onzekere nemen • ne pas lâcher la proie pour l'ombreiets zeker weten • être certain de qc.zeker weten! • pour sûr!het is zo zeker als 2 + 2 vier is • c'est aussi sûr que 2 et 2 font quatreergens zeker van zijn • être sûr de qc.je bent daar zeker van stralend weer • tu es assuré d'y avoir un temps splendide————————zeker21 certain♦voorbeelden:zekere heren willen altijd wat aanmerken • il y en a qui ont toujours qc. à redireeen zekere toon aannemen • prendre un certain toneen zekere vrees • une certaine craintezo zeker als tweemaal twee vier is • c'est sûr comme deux et deux font quatre————————zeker3♦voorbeelden:¶ wel zeker! • certainement! -
11 zeker
zeker11 [buiten gevaar] safe2 [overtuigd, betrouwbaar, gerust] sure, certain♦voorbeelden:hij heeft het zekere voor het onzekere genomen • he did it to be on the safe sidehet is zo zeker als 2 + 2 vier is • it's as sure as night follows dayiets zeker weten • know something for surezeker weten! • sure is/are/was/ 〈enz.〉!zeker willen zijn dat … • want to make sure that …om zeker te zijn • to be surezijn leven niet zeker zijn • not be sure of one's lifevast en zeker! • definitelyje bent daar zeker van stralend weer • you're sure to have glorious weather thereergens zeker van zijn • be sure of somethingje wou haar zeker verrassen • I expect you wanted to surprise herje hebt het zeker al af • you must have finished it by nowje kunt zeker geen cricket spelen? • you don't know how to play cricket, do you?ik hoef zeker niet te zeggen dat • I scarcely need to say that————————zeker21 certain♦voorbeelden:iets met zekere deftigheid doen • do something with a certain dignityeen zekere meneer Pietersen • a (certain) Mr Pietersenin zeker opzicht • in a certain sensein zekere zin • in a sense————————zeker3♦voorbeelden:zeer zeker • most certainly -
12 zeker
определённый; некоторый; надёжный; неоспоримый; прочный; некто; некий; с каким-то недоверием; конечно, разумеется; несомненно; тем более; наверно, наверное; небось; нечего и говорить; ещё чего!* * *1. bn1) безопасный2) надёжный, верный3) уверенный, определённый2. vnwik ben er zéker van dat — я в этом не сомневаюсь
некий, некоторый3. bween zékere Jánsen — некий Янсен
1) определённо, непременноwij kómen zéker — мы обязательно придём
2) конечно* * *прил.общ. безопасный, верно, конечно, некий, определённый, верный, надёжный, некоторый, непременно, определённо, разумеется, твёрдый, уверенный -
13 dat is er zeker een van de melkboer
dat is er zeker een van de melkboerDeens-Russisch woordenboek > dat is er zeker een van de melkboer
-
14 dat is toch zeker een makkie
dat is toch zeker een makkie -
15 dat is toch zeker een makkie
dat is toch zeker een makkiethat's a piece of cake, isn't it?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is toch zeker een makkie
-
16 dit apparaatje vervult zeer zeker een functie
dit apparaatje vervult zeer zeker een functieVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dit apparaatje vervult zeer zeker een functie
-
17 nou dat is zeker een koopje
nou dat is zeker een koopjewhat a sell!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nou dat is zeker een koopje
-
18 un hende
een, een of ander, een zeker, iemandDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > un hende
-
19 un hende
een, een of ander, een zeker, iemand -
20 некто
een zekere, een zeker iemand
См. также в других словарях:
Murk van Phelsum — was a Dutch physician who was born 1730 and died 1779 in Sneek. He is most memorable as the namesake for the lizard genus Phelsuma. Van Phelsum started his medical studies on November 17, 1754 at the university of Franeker (Netherlands), where he … Wikipedia
Murk van Phelsum — (* 1730; † 1779 in Sneek) war ein Niederländischer Arzt. Er ist vor allem bekannt wegen der Echsengattung Phelsuma die nach ihm benannt wurde. Van Phelsum begann sein Medizinstudium am 17. November 1754 an der Universität von Franeker… … Deutsch Wikipedia
Phelsum — Murk van Phelsum (* 1730; † 1779 in Sneek) war ein Niederländischer Arzt. Er ist vor allem bekannt wegen der Echsengattung Phelsuma die nach ihm benannt wurde. Van Phelsum begann sein Medizinstudium am 17. November 1754 an der Universität von… … Deutsch Wikipedia
Murk Van Phelsum — Murk (ou Murck, Mark) van Phelsum est un médecin et un zoologiste néerlandais, né en 1730 et mort en 1779. Il commence ses études de médecine en 1754 à l’université de Franeker où il obtient son doctorat. Il commence à pratiquer à Bolsward, puis … Wikipédia en Français
Murk van Phelsum — Murk (ou Murck, Mark) van Phelsum est un médecin et un zoologiste néerlandais, né en 1730 et mort en 1779. Il commence ses études de médecine en 1754 à l’université de Franeker où il obtient son doctorat. Il commence à pratiquer à Bolsward, puis … Wikipédia en Français
Murk van phelsum — Murk (ou Murck, Mark) van Phelsum est un médecin et un zoologiste néerlandais, né en 1730 et mort en 1779. Il commence ses études de médecine en 1754 à l’université de Franeker où il obtient son doctorat. Il commence à pratiquer à Bolsward, puis … Wikipédia en Français
Kinderen voor Kinderen — Infobox musical artist Name = Kinderen voor Kinderen Landscape = Yes Background = group or band Origin = flagicon|Netherlands Hilversum, Netherlands Instrument = ca. 30 voices Genre = pop, rock, hiphop, techno, Broadway Occupation =… … Wikipedia
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Sicher — 1. Es ist niemand so sicher, dass er nicht fehlen könnte. Holl.: Niemand zoo zeker of hij kan missen. (Bohn I, 335.) 2. Es ist niemand so sicher, er fürchtet seinen Schaden. Dän.: Hvo er saa vis at hand ei redes sin skade. (Prov. dan., 564.) 3.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mohammed Bouyeri — Born 8 March 1978 (1978 03 08) (age 33) Amsterdam, Netherlands Charge(s) Murder, terrorism Penalty Life without parole … Wikipedia
Oera Linda Book — Page 48 of the Oera Linda manuscript The Oera Linda Book is a 19th century manuscript written in Old Frisian. It purports to cover historical, mythological, and religious themes of remote antiquity, compiled between 2194 BC and AD 803. The… … Wikipedia